Прошло чуть больше ста дней с того страшного дня, когда Елена и Джереми Гилберты потеряли маму и папу. Семнадцатилетней Лене и ее младшему брату, пятнадцатилетнему Джереми, до сих пор невероятно тяжело. Каждый день — это борьба с пустотой внутри и попытка казаться обычными подростками. Особенно Елене, которая раньше блистала в школе: отличные оценки, друзья, внимание. Теперь ей приходится прикладывать огромные усилия, чтобы за улыбкой спрятать настоящую боль.
Новый учебный год принес не только привычные заботы. В Мистик Фоллз появился тот, кого все сразу стали обсуждать, — Стефан Сальваторе. Новенький парень со спокойным, немного отстраненным взглядом быстро стал центром внимания. Между ним и Еленой почти мгновенно возникло странное взаимное притяжение, тихое и глубокое. Но Лена даже представить не может, что стоит за этой внезапной близостью.
Стефан — не просто новый ученик. Он существо, прожившее несколько столетий, вампир, давно отказавшийся от своей темной природы. Он пытается жить по человеческим законам, скрывая свою сущность. Однако его прошлое не отпускает. Рядом с ним всегда тень его старшего брата, Дэймона. В отличие от Стефана, Дэймон не скрывает своей сути — он опасен, циничен и жаждет крови. Два брата, две противоположности, связанные вековой враждой.
Теперь тихий Мистик Фоллз становится полем битвы. Борьба разворачивается не только между Стефаном и Дэймоном. На кону — судьбы самих жителей. Елена, ее подруги Бонни и Кэролайн, брат Джереми — все они невольно оказываются в центре древнего противостояния. Добро и зло в облике двух братьев сражаются за каждую душу в этом маленьком городке. Исход этой войны может изменить всё.
