Неугомонный капитан Джек Воробей привык к риску и неожиданным поворотам судьбы. Его жизнь, похожая на бурное море, вновь делает резкий вираж. Старый противник, капитан Барбосса, совершает дерзкую кражу. Легендарная «Чёрная жемчужина», верный корабль Джека, оказывается в руках пирата-предателя. Но на этом злодеяния не заканчиваются. Из тихого Порт-Ройала похищают Элизабет Свонн, дочь губернатора.
Уилл Тернер, кузнец и давний друг Элизабет, не может остаться в стороне. Он вынужден объединить усилия с эксцентричным капитаном Воробьём, несмотря на взаимное недоверие. Их цель — спасти девушку и вернуть корабль. В погоню они отправляются на стремительном судне британского флота. Однако за ними уже следует коммодор Норрингтон, облечённый властью и имеющий виды на руку Элизабет.
Мало кто подозревает, что настоящая опасность таится не в пушках или мечах. На Барбоссу и всю его команду пало древнее заклятье. Под холодным светом луны эти пираты теряют человеческий облик, превращаясь в ходячие скелеты. Их существование стало вечным проклятием. Спасение возможно лишь одним путём: всё украденное золото ацтеков должно быть возвращено в легендарный сундук. Только этот ритуал способен вернуть им потерянную человечность и снять ужасное колдовство.
Теперь погоня обретает новый смысл. Это не просто битва за корабль или свободу девушки. Это гонка против древней магии, где на кону поставлены души. Уиллу и Джеку предстоит столкнуться с невообразимым, где привычные законы мира перестают действовать. Их ждёт встреча с самой настоящей нежитью, жаждущей окончательного избавления от своего жуткого бессмертия.